Informationen über Cookies ⭐ Qubus Hotel

Datenschutz- und Cookie-Richtlinie

1. Die vorliegende Datenschutzrichtlinie legt die Grundsätze für die Verarbeitung und den Schutz personenbezogener Daten fest, die im Zusammenhang mit der Nutzung der auf der Webseite qubushotel.com angebotenen Dienste (nachstehend Webseite) übermittelt werden.

2. Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist die [Gesellschaft mbH nach polnischem Recht] Qubus Hotel Management sp. z o.o. in Wrocław (Eintragung im Landesgerichtsregister unter der KRS-Nr. 0000014268) Sitzanschrift: ul. Skierniewicka 18, 53-117 Wrocław (nachstehend Verantwortlicher).

3. Der Verantwortliche handelt gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (nachstehend DSGVO) und gemäß dem [poln.] Gesetz über die elektronische Kommunikation (Gesetzblatt: Dz. U. 2024, Pos. 1221 in der jeweils geltenden Fassung).

4. Der Verantwortliche erhebt Informationen über Sie und Ihr Verhalten auf folgende Weise:

Durch die freiwillige Eingabe von Informationen in Formularen.
Durch die Speicherung von Cookies.

5. Beim ersten Besuch der Webseite qubushotel.com werden Sie mittels eines Cookie-Banners über die Verwendung von Cookies informiert. Die Installation und Aktivierung optionaler Cookies (Analyse-, Tracking- und Marketing-Cookies) erfordert Ihre ausdrückliche, aktive und freiwillige Einwilligung. Werden die Standardeinstellungen des Banners nicht geändert und die Zustimmungsschaltfläche nicht ausdrücklich betätigt, werden keine optionalen Cookies auf Ihrem Gerät gespeichert.

6. Die Installation von Cookies der Kategorie „Unbedingt notwendige Cookies“ ist für die ordnungsgemäße Bereitstellung technischer Funktionen der Webseite erforderlich. Diese Cookies enthalten Informationen, die für das ordnungsgemäße Funktionieren der Webseite, insbesondere für die Authentifizierung und den sicheren Ablauf des Zimmerbuchungsprozesses, notwendig sind. Die Installation der übrigen Cookie-Kategorien (Analyse-, Tracking- und Marketing-Cookies) ist vollständig optional. Sie können Ihre Einstellungen jederzeit ändern und Ihre Einwilligung über das Datenschutz-Widget in der Fußzeile der Webseite widerrufen.

7. Im Rahmen der Webseite werden hinsichtlich ihrer Speicherdauer folgende Arten von Cookies verwendet:

Sitzungscookies: Temporäre Dateien, die im Browser gespeichert bleiben, bis der Browser geschlossen oder Sie sich von der Webseite abmelden.
Dauerhafte Cookies: Sie verbleiben im Speicher Ihres Endgeräts für die in ihren Parametern festgelegte Zeit (siehe Punkt 14) oder bis zur Löschung durch Sie.

8. Hinsichtlich ihrer Funktionalität lassen sich Cookies wie folgt unterteilen:

Conversion-Cookies, die eine Analyse der Leistungsfähigkeit von Vertriebskanälen ermöglichen.
Tracking-Cookies, die in Verbindung mit Conversion-Cookies dabei helfen, die Leistungsfähigkeit verschiedener Marketingkanäle zu analysieren.
Marketing-Cookies, die zur Personalisierung von Werbeinhalten und deren gezielter Ausrichtung verwendet werden.
Analyse-Tools, die dazu beitragen, die Benutzerfreundlichkeit der Webseite zu verbessern, indem sie Aufschluss darüber geben, wie Nutzer die Webseite nutzen.
Unbedingt notwendige Cookies, d. h. solche, die für die grundlegende Funktionalität der Webseite unerlässlich sind.

9. Bestimmte Cookies können vom Anbieter der Webseite und des Online-Buchungssystems zu folgenden Zwecken gesetzt werden:

Zur Verbesserung und Unterstützung des Buchungsprozesses.
Die Analyse und Erhebung statistischer Daten zur Nutzung der Webseite und des Online-Buchungssystems, um diese zu verbessern.

10. Zur Optimierung des Buchungsprozesses sowie zur Durchführung von Analyse- und Marketingmaßnahmen nutzt der Verantwortliche die Dienste der folgenden externen Partner. Dies ist mit der Installation optionaler Cookies von Drittanbietern (Third-Party-Cookies) verbunden:

Profitroom: ist ein in die Webseite integriertes Online-Buchungssystem. Es verwendet Cookies, die für die Durchführung der Zimmerbuchung erforderlich sind, sowie Analyse- und Marketing-Cookies, um die Effektivität des Kaufprozesses zu untersuchen und Hotelangebote zu personalisieren.
Google (Google Analytics, Google Ads): Die Cookies dienen der Analyse von Nutzungsstatistiken auf der Webseite sowie der Optimierung und Messung der Wirksamkeit von Werbekampagnen. Die erhobenen Daten können auf der Grundlage des Data Privacy Framework-Zertifikats oder standardisierter Vertragsklauseln in die USA übermittelt werden.
Meta (Facebook Pixel): Dieses Tool ermöglicht die Identifizierung von Nutzern, die die Webseite besuchen, um ihnen personalisierte Werbung auf Facebook und Instagram anzuzeigen und deren Wirksamkeit zu messen. Dies ist mit der Übermittlung von Daten an Unternehmen der Meta Platforms Inc. in den USA verbunden.
Hotjar: ist ein Analysetool, das das Nutzerverhalten auf der Webseite (z. B. Mausbewegungen, Klicks, Scrollen) aufzeichnet, um das Layout der Webseite zu optimieren und ihre Benutzerfreundlichkeit zu verbessern. Die Daten werden vollständig anonymisiert oder pseudonymisiert.
LinkedIn (LinkedIn Insight Tag): Ein Code zur Durchführung und Messung der Wirksamkeit von Werbekampagnen auf LinkedIn, der insbesondere für Geschäftsangebote und die Organisation von Konferenzen nützlich ist.
Bing Ads bzw. Microsoft Advertising ist ein Tool zur Durchführung, Optimierung und Messung der Wirksamkeit von Werbekampagnen in der Suchmaschine Bing sowie im Werbenetzwerk von Microsoft. Cookies können unter anderem zur Messung von Konversionen, zum Remarketing sowie zur Anpassung von Werbeinhalten an die Aktivitäten der Nutzer auf der Webseite verwendet werden. Die erhobenen Daten können an Unternehmen der Microsoft-Gruppe, auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, gemäß den geltenden Datenschutzmechanismen wie dem Data Privacy Framework oder Standardvertragsklauseln weitergegeben werden.

11. Im Zusammenhang mit der Nutzung von Tools externer Anbieter können personenbezogene Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übermittelt werden, insbesondere in die Vereinigten Staaten von Amerika.Diese Datenübermittlung erfolgt ausschließlich unter Anwendung der entsprechenden, von der DSGVO geforderten geeigneten Garantien. Dazu zählen insbesondere:

ein Angemessenheitsbeschluss (EU–US Data Privacy Framework – im Falle zertifizierter Stellen),
die von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln (Standard Contractual Clauses – SCC),
zusätzliche technische und organisatorische Maßnahmen, die ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleisten.

Die Liste der Anbieter außerhalb des EWR, an die Daten übermittelt werden, umfasst insbesondere: Google, Meta Platforms, LinkedIn, Microsoft Advertising.

12. Sie haben das Recht, Ihre Einwilligungen zur Verwendung von Cookies jederzeit über das Tool in der Fußzeile unserer Webseite zu ändern oder zu widerrufen. Wenn Sie die Verwendung von Cookies bei der Nutzung unserer Webseite nicht wünschen, können Sie auch die allgemeinen Datenschutzeinstellungen in Ihrem Browser ändern. Die folgenden Links zeigen, wie Sie Cookies in den gängigsten Browsern verwalten können:

Google Chrome: google.com / http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=en&hlrm=en&answer=95647
Mozilla Firefox: mozilla.org / https://support.mozilla.org/en-US/kb/clear-cookies-and-site-data-firefox
Apple Safari: apple.com / https://support.apple.com/en-gb/guide/safari/sfri11471/mac
Microsoft Edge: microsoft.com / https://support.microsoft.com/en-us/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Weitere Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten finden Sie unter: https://www.qubushotel.com/pl/obowiazek-informacyjny/

13. Für weitere Informationen zur Datenverarbeitung, einschließlich der Ausübung Ihrer Rechte und der Verwaltung von Cookies, wenden Sie sich bitte an unseren Datenschutzbeauftragten unter: iod@annatalarek

14. Detaillierte Auflistung und Speicherdauer der Cookies:

Name des Cookies	Anbieter/ Partner	Zweck und Funktion	Speicherdauer	Kategorie	Kategorien personenbezogener Daten/Gerätedaten
test_cookie	DoubleClick (Google)	Es wird überprüft, ob der Browser des Benutzers Cookies unterstützt.	1 Tag	Notwendige Cookies	Browser-ID, technische Daten des Geräts
_GRECAPTCHA	Google	Schutz von Formularen vor Spam und automatisierten Angriffen.	180 Tage	Notwendige Cookies	IP-Adresse, Gerätekennung, Sicherheitsdaten
_grecaptcha	Google reCAPTCHA	Benutzerauthentifizierung und Formularschutz.	Konstanten	Notwendige Cookies	Gerätedaten, Browser-ID
rc::a	Google reCAPTCHA	Unterscheidung zwischen Nutzern und Bots.	Konstanten	Notwendige Cookies	Gerätedaten, Browser-ID
rc::b / rc::c	Google reCAPTCHA	Gewährleistung der Sicherheit von Formularen.	Sitzung	Notwendige Cookies	Technische Daten des Geräts
CookieConsent	Cookiebot, Profitroom	Speicherung der Benutzereinstellungen bezüglich der Zustimmung zu Cookies.	365 Tage	Notwendige Cookies	Einstellungen für Benutzerberechtigungen
_ga / ga#	Google Analytics	Identifizierung des Nutzers für statistische Zwecke und zur Analyse der Website-Nutzung	2 Jahre	Analyse-Cookies	Online-Identifikatoren, IP-Adresse (in anonymisierter Form), Aktivitätsdaten
hjSession* / hjUser*	Hotjar	Speicherung der Sitzungs- und Benutzer-ID für Heatmaps, Analysen des Nutzerverhaltens und zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit der Website	Sitzung / bis zu 1 Jahr	Analyse-Cookies	Sitzungs-ID, Benutzer-ID, Daten zum Nutzerverhalten auf der Website, Klicks, Scrollen, Interaktionen mit Elementen der Website, technische Daten zum Gerät und zum Browser, ungefähre Standortdaten
lastExternalReferrer	Meta Platforms	Speichert die Quelle, über die der Benutzer auf die Seite gelangt ist.	Konstanten	Marketing-Cookies	Verkehrsquelle, Online-Identifikatoren
lastExternalReferrerTime	Meta Platforms	Erfasst den Zeitpunkt der letzten Anmeldung des Benutzers aus einer externen Quelle.	Konstanten	Marketing-Cookies	Daten zur Nutzeraktivität
_fbp	Meta Platforms	Messung der Werbewirksamkeit und Remarketing.	3 Monate	Marketing-Cookies	Werbe-ID, Daten zur Nutzeraktivität
qubus_em	Meta Platforms	Die E-Mail-Adresse des Nutzers, die zur Messung der Wirksamkeit von Werbekampagnen und zur Anpassung von Anzeigen in den Meta-Systemen (Facebook, Instagram) verwendet wird.	365 Tage	Marketing-Cookies	Verschlüsselte Benutzer-ID (SHA-256-Hash der E-Mail-Adresse). Cookies, die gesetzt werden, sobald der Nutzer seine Einwilligung zu den Cookies „ad_storage“, „ad_user_data“, „ad_personalization“ und „analytics_storage“ erteilt hat
qubus_ph	Meta Platforms	Eine Kennung der Telefonnummer des Nutzers, die zur Messung der Wirksamkeit von Werbekampagnen und zur Anpassung von Anzeigen in den Meta-Systemen (Facebook, Instagram) verwendet wird.	365 Tage	Marketing-Cookies	Verschlüsselte Benutzer-ID (SHA-256-Hash der Telefonnummer). Cookies, die gesetzt werden, sobald der Nutzer seine Einwilligung zu den Funktionen „ad_storage“, „ad_user_data“, „ad_personalization“ und „analytics_storage“ erteilt hat
pagead/1p-user-list/#	Google Ads	Remarketing und die Anzeige personalisierter Werbung.	Sitzung	Marketing-Cookies	Werbe-ID, Aktivitätsdaten
_gcl_ls	Google Tag Manager / Google Ads	Unterstützung der Google-Werbefunktionen.	Konstanten	Marketing-Cookies	Online-Identifikatoren, Gerätedaten
__cf_bm	LinkedIn / Cloudflare Profitroom	Automatische Bewegungserkennung und Absicherung von Diensten.	1 Tag	Marketing-Cookies	IP-Adresse, Browserdaten, Gerätedaten, ungefähre Standortangabe, Herkunft des Besuchs, Daten zu Seitenaufrufen und Aktivitäten auf der Website
bcookie	LinkedIn	Identifizierung von Nutzern zu Werbe- und Analysezwecken.	365 Tage	Marketing-Cookies	Benutzer-ID, IP-Adresse
li_gc	LinkedIn	Speicherung von Informationen zu den Einwilligungen des Nutzers.	180 Tage	Marketing-Cookies	Benutzereinstellungen bezüglich Einwilligungen
lidc	LinkedIn	Optimierung der Leistung der LinkedIn-Werbedienste.	1 Tag	Marketing-Cookies	Dane urządzenia, identyfikator przeglądarki
thn#agent	The Hotels Network	Analyse des Nutzerverhaltens und Personalisierung der angezeigten Angebote.	Konstanten	Marketing-Cookies	Verkehrsquelle, Online-Identifikatoren
thn_id	The Hotels Network	Benutzeridentifizierung zu Analyse- und Personalisierungszwecken.	Konstanten	Marketing-Cookies	Daten zur Nutzeraktivität
external_id	Betreiber der Website	Speicherung der Einstellungen und Benutzerpräferenzen.	365 Tage	Funktionelle – Cookies	Benutzername, Einstellungen
onetap-accessibility-free	Betreiber der Website	Speichern der Barrierefreiheits-Einstellungen der Website.	Konstanten	Funktionelle – Cookies	Benutzereinstellungen zur Barrierefreiheit